Carti
Culoarea ta de cititor
Foto: Captură de ecran @stevenjreese / TikTok Timpul în viață e limitat, iar a fi un cititor înseamnă și să accepți ideea că nu vei putea ajunge la cărțile pe care ai vrea să le citești. Cele mai sigure lucruri pe care le poți face sunt documentarea și planificarea pentru a găsi cărțile pe careContinue reading
Text de Irina Cristian
Argentina în cărți
Sursă foto: Unsplash / Alex Person Istoria unui stat are un impact major în literatura națională. În cazul Argentinei, țara a fost marcată de o sumă de evenimente violente precum colonizarea europeană, războaie civile, dictaturi militare și rebeliuni numeroase. Ultimii 100 de ani de istorie națională au însemnat regimul Perón, eponim fostului lider din stat,Continue reading
Text de Irina Cristian
„Sunrise on the reaping” - piesa lipsă a puzzle-ului
Foto: Instagram / @thehungergames Nu știu exact ce spune asta despre mine și despre ce fel de om sunt, însă una dintre seriile mele preferate este, fără nicio îndoială, seria „The Hunger Games”. Trilogia originală a fost completată acum câțiva ani cu „The Ballad of Songbirds and Snakes”, un roman care este prezentat din perspectivaContinue reading
Text de Tifani Varga
Fata în rochie vărgată
O redare tulburătoare și genială a iubirii, un roman inspirat dintr-o poveste reală de dragoste bazată pe „a fi la locul potrivit, la momentul potrivit”. Ca în cazul tuturor cărților scrise de Ellie Midwood, sunt mereu fascinată (și îngrozită) să descopăr atât de multe detalii despre acea perioada din Europa celui de-Al Doilea Război Mondial.Continue reading
Text de Alexia Rus
Fotografii de Alexia Rus
Fotografii de Alexia Rus
De ce ar trebui să ne intereseze istoria femeilor
Sursă foto: Unsplash / Museums Victoria Când vorbim despre femei, nu ne referim doar la calitatea lor bazată pe gen sau identitate, ci și la multiplele roluri care le-au fost date de-a lungul timpului. Femeile au, în continuare, mai multe roluri și responsabilități: gospodărie, căsnicie, copii, loc de muncă. Azi, societatea așteaptă și cere dinContinue reading
Text de De Irina Cristian
Japonia în cărți
Sursă foto: freepik E mereu o încântare să citești cărți scrise de autori străini prin lentila lor culturală. Asta pentru că e o modalitate bună de a învăța mai multe despre alte țări și istoria lor, obiceiurile și traiul de acolo. Mai mult, rupe posibilele monotonii care pot apărea când citești autori care publică înContinue reading
Text de Irina Cristian
Ce citim despre iubire? Relații, prietenii și nuanțe
Sursă: freepik Text: Se pare că suntem în luna iubirii, indiferent că o privim din perspectiva iubirii romantice sau a celei platonice. Valentine’s Day e despre cupluri romantice, în timp ce Galentine’s Day celebrează prieteniile dintre femei, de obicei pe data de 13 februarie. Dacă îți propui să citești despre iubire în multiplele sale forme,Continue reading
Text de Irina Cristian
„Am nevoie să fiu bună la ceva”. Recenzie de carte
Sursă foto: arhivă personală Recent, am citit romanul Laviniei Braniște, „Sonia ridică mâna”, apărut în 2019 la Editura Polirom, tradus și în limba germană. Autoarea este un „nume de vârf din noul val”, după cum o prezintă criticul literar Mihai Iovănel, apreciată și premiată pentru romanele „Interior zero” și „Mă găsești când vrei”. Facem cunoștințăContinue reading
Text de Irina Cristian
Am recitit „Harry Potter” după zece ani
Dacă am apucat vreodată să am o discuție mai lungă de o oră cu tine, cu siguranță m-ai auzit dându-mi cu părerea cu privire la care e casa de care aparții de la Hogwarts, școala pentru vrăjitori din universul copilăriei mele, Harry Potter. Și fii sigur că, dacă ai citit/văzut seria și știai deja detaliiContinue reading
Text de Isabella Ivanof
Interviu cu Ramona Boldizsar, poetă și jurnalist cultural: „Pentru mine este o revendicare că pot să scriu despre maternitate.”
Sursă foto: Cristina Șuțu Ramona Boldizsar are multiple roluri în jurul culturii și literaturii. Deși este la origini poetă, este și jurnalistă de cultură, personalitate online conectată cu literatura contemporană, coordonând și colecția Amaterasu a Editurii Cartex, pentru care face și PR. A urmat cursurile Facultății de Filosofie din București și a scris în „RevistaContinue reading
Text de Irina Cristian
Interviu cu Ioana Maria Stăncescu, scriitoare: „Îmi place să scriu despre acele gândurile pe care nu vrei să le spui cu voce tare”.
Sursă foto: Nadejda Ivanov Ioana Maria Stăncescu, născută în București, a studiat la Facultatea de Limbi și Literaturi străine din cadrul Universității din București. A lucrat în presa scrisă și activează încă din 1998 la Radio România Internațional, fiind realizatoare la emisiunile în limba franceză. Este autoarea a două romane, dintre care primul, „Tot ceContinue reading
Text de Irina Cristian
Interviu cu Mihaela Buruiană: „Faptul că sunt cititoare și traducătoare mă ajută ca scriitoare.”
Sursă foto: Arhiva personală a autoarei. Mihaela Buruiană, traducătoare literară, scriitoare și cititoare pasionată, a absolvit Facultatea de Limbi Străine, secția Engleză-Franceză, din cadrul Universității „Alexandru Ioan Cuza” din Iași. A tradus din engleză și franceză peste 60 de cărți de ficțiune și non-ficțiune, atât pentru adulți, cât și pentru copii. Printre cele mai recenteContinue reading
Text de Irina Cristian
Cărți vs. Doomscrolling
2024 a fost al doilea an de citit conștient, conștiincios și serios pentru mine. Well, cel puțin asta am încercat să fac, dar life got in the way, ca de obicei – reading goal-ul de 75 de cărți a fost atins, dar frustrarea legată de faptul că timpul de citit e răpit de alte formeContinue reading
Text de Irina Cristian
Interviu cu Serinella Zara, profesoară de limba română: „Au trecut 30 de ani de când sunt așa și văd că izvorul este nesecat.”
Sursă foto: FILIT Iași (Facebook) Serinella Zara este profesoară de limba și literatura română la Colegiul Național „Mihai Eminescu” din Iași, unde predă din 1999 și are un caracter însuflețit și plin de putere. După 30 de ani de profesat, a rămas cu aceeași energie și cu aceeași dorință de a le preda copiilor literaturăContinue reading
Text de Irina Cristian
Literatura în 2024 II: cărțile apreciate
Trebuie să recunoaștem că, deși sunt multe lipsuri și probleme legate de sfera booktok și booktube, cei care fac aceste recomandări ajung la multe persoane, popularizând o grămadă de titluri de cărți și, implicit, literatura. Cititorii pot găsi recomandări pentru nișa lor în funcție de booktuberi și devin, practic, un fel de bibliotecari digitali. AmContinue reading
Text de Irina Cristian
Literatura în 2024 I: cărțile premiate
Ce s-a citit în 2024 și care au fost cele mai apreciate cărți? Am compilat listele cu cărțile preferate citite anul acesta de către criticii literari pentru a-ți oferi câteva sugestii și recomandări pentru zilele de vacanță și pentru lunile viitoare. E vorba despre cărțile apreciate prin distincții acordate de Booker Prize și Nobel Prize,Continue reading
Text de Irina Cristian
FILIT IV. Raftul imaginar și TBR-ul de festival
Am rămas, în urma zilelor pline de evenimente și epuizante de la FILIT, Festivalul Internațional de Literatură și Traducere Iași, cu o poftă mare de lectură. Chiar dacă mi-am făcut temele înainte de FILIT, citind câțiva dintre autorii care urmau să fie prezenți la eveniment, lista și TBR-ul cu cărți de citit s-a mărit șiContinue reading
Text de Irina Cristian
FILIT III: Provocări contemporane pentru literatura globală și traducerea ei
Ce e frumos la Festivalul de literatură și traducere din Iași (FILIT) e oportunitatea întâlnirilor și purtării dialogului dintre comunitățile literare ale scriitorilor, traducătorilor și a persoanelor legate de industria de carte națională și internațională. Cum o duc traducătorii astăzi? Cum e privită literatura în era digitalizată și cum o putem revitaliza? Acestea sunt doarContinue reading
Text de Irina Cristian