Sursă: freepik

Text:

Se pare că suntem în luna iubirii, indiferent că o privim din perspectiva iubirii romantice sau a celei platonice. Valentine’s Day e despre cupluri romantice, în timp ce Galentine’s Day celebrează prieteniile dintre femei, de obicei pe data de 13 februarie. 

Dacă îți propui să citești despre iubire în multiplele sale forme, am compilat o listă destul de diversă de cărți. Găsești aici titluri de romantasy, clasice, de pe Bookok, antologii de texte sau biografii. Toate au în centru iubirea, diferențiindu-se prin abordare, stil și tematică.

Sunt povești de dragoste bine scrise, pline de sentimente și în care vei vrea să trăiești sau care te vor face să apreciezi mai mult relațiile pe care le ai cu cei din jur. 

Iubiri romantice

„Sindromul picioarelor neliniștite”, de Ioana Unk

„Roman caleidoscop în materie de iubire”, apărut recent la Nemira în colecția n’autor. Adună o multitudine de povești despre iubire trăite de protagonistă, relații văzute prin lentile variate, marcate prin simbolistica florilor.

„O zi”, de David Nicholls, traducere de Monica Dinu

Emma și Dexter se împrietenesc la absolvirea facultății, în 1988, în ciuda diferențelor clare dintre ei. Păstrează legătura pentru două decenii, timp în care relația lor complexă trece prin faze tumultoase, caracterizate prin certuri, împăcări, revederi și lacrimi. P.S.: nu are un final fericit.

„Mândrie și prejudecată”, de Jane Austen, traducere de Florența Simion

Una dintre cele mai cunoscute povești de dragoste. Le are în centru fiicele din familia Bennet, în special pe Elizabeth, o tânără inteligentă și sarcastică, intrigată de apariția în viața sa a domnului Darcy, eroul romantic, înstărit și distant.

„Scrisori către Milena”, de Franz Kafka, traducere de Radu Gabriel Pârvu

Corespondența profesională lui Kafka către traducătoarea Milena Pollak, care-i redă pofta de viață. O modalitate de a-i cunoaște mai bine intimitatea autorului.

„Iubire ca la carte”, de Emily Henry, traducere de Monica Grecu

Romance young adult foarte apreciat, cu caractere ușor de iubit. Urmărește relația dintre doi iubitori de cărți, o agentă literară și un director editorial, aflați în căutarea poveștii lor de dragoste.

„Leap”, de Simina Popescu

Roman grafic coming-of-age despre prietenie, prima iubire și queerness. Povestea se înfiripă, pe ascuns, între două adolescente care dansează la o școală de arte performative din România: Ana, dans contemporan, Carina, balet. Cartea are benzi desenate și este scrisă în engleză.

Iubiri platonice și prietenii (Galentine’s Day) 

„Eu, care nu am cunoscut niciodată un bărbat”, de Jacqueline Harpman, traducere de Diana Lupu 

Poveste postapocaliptică distopică, apărută la Alice Books: 40 de femei se trezesc într-o cușcă fără a avea o vagă idee ce s-a întâmplat sau o noțiune a timpului. Scrisă în 1995, e apreciată pentru tematica prieteniei dintre femei, comentariile despre iubire și moarte.

„Fată, femeie, alta”, de Bernardine Evaristo, traducere de Adina Ihora

Premiată cu Booker Prize în 2019, include 12 personaje și o istorie de 120 de ani, străbătută de personajele aflate în căutarea unui viitor, a unei iubiri sau al unui sens. Pune pe accent pe condiția femeii și pe căutarea unui loc propriu pentru femei, persoane trans și non-binare în societatea patriarhală și homofobă din Marea Britanie.

„Cartea gâștei”, de Yiyun Li, traducere de Justina Bandol

Două prietene apropiate, Agnes și Fabienne, aflate în anii de după război în orășelul Saint Remy, își propun să scrie o carte. Povestea sinistră e rezultatul muncii lui Fabienne, dar publicată cu numele lui Agnes. O carte comparată des cu „Prietena mea genială” scrisă de Elena Ferrante, care explorează aceleași elemente: dinamica prieteniei, loialitatea și destinele a două prietene bune.

În profunzime. Perspective despre iubire Totul despre iubire, de bell hooks, traducere de Laura Sandu

bell hooks tratează iubirea din perspective diferite: cum este învățată și percepută iubirea, necesitatea centrării ei în fiecare aspect al vieții, necesitatea formării comunităților. Include și comentarii vizând sexismul, lupta de clasă și cea împotriva parhiarhatului, specific feministei.

„Conversații despre iubire”, de Natasha Lunn (antologie), tradusă de Andreea-Raluca Bălăeț

Antologie de texte care abordează tema vastă a iubirii, de la îndrăgostire și până la doliu: iubire romantică, idealizată, prietenie, colegialitate, sexualitate, relațiile cu faimilia, și cu cei necunoscuți. Textele au un grad mare de vulnerabilitate și celebrează dragostea sinceră.

„Tot ce știu despre dragoste”, de Dolly Alderton

Biografie onestă cu ton witty și amuzant, are povești din experiențele autoarei din adolescență și maturitate despre prietenii, întâlniri, despărțiri, job-uri. „Plină de înțelepciune și finețe psihologică.”

Acestea fiind spuse, să avem un februarie frumos, în care apreciem mai mult decât de obicei relațiile cu ceilalți și cu lumea în care trăim.