Lacrimile plânse de sărbători ar fi creat o salată de boeuf abstractă, dar atemporală
ArticoleTexte
Lacrimile plânse de sărbători ar fi creat o salată de boeuf abstractă, dar atemporală

De sărbători am plâns, că mă simțeam ca un eșec. Că mi-e dor de fostu-meu, că iar n-am făcut școala de șoferi, nici suficienți bani, că ai mei îmbătrânesc, că am aceste sentimente de vinovăție față de o viață perfect în regulă pe care nu o apreciez suficient, și că n-a făcut nimeni salată boeufContinue reading „Lacrimile plânse de sărbători ar fi creat o salată de boeuf abstractă, dar atemporală”

FILIT III: Provocări contemporane pentru literatura globală și traducerea ei
Carti
FILIT III: Provocări contemporane pentru literatura globală și traducerea ei

Ce e frumos la Festivalul de literatură și traducere din Iași (FILIT) e oportunitatea întâlnirilor și purtării dialogului dintre comunitățile literare ale scriitorilor, traducătorilor și a persoanelor legate de industria de carte națională și internațională. Cum o duc traducătorii astăzi? Cum e privită literatura în era digitalizată și cum o putem revitaliza? Acestea sunt doarContinue reading „FILIT III: Provocări contemporane pentru literatura globală și traducerea ei”

Nouă ani, două luni și opt variante mai târziu – Povestea SKAM
FilmGenUncategorized
Nouă ani, două luni și opt variante mai târziu – Povestea SKAM

Gossip Girl, Harry Potter, universul The Vampire Diaries, Jurnalul unei puștoaice și Naruto, cam ele erau obsesiile mele din cultura pop, cel puțin până când am intrat în liceu. Era mișto, toată lumea vorbea despre ele, excepție fiind Naruto la acea vreme, creând cumva un sens de apartenență în grupurile de la școală sau dinContinue reading „Nouă ani, două luni și opt variante mai târziu – Povestea SKAM”

Exist să observ
Fotografii
Exist să observ

Pe malul Crișului Repede, în localitatea Negreni, coada de mașini înaintează încet. Până la faimosul Târg de Antichități mai sunt de parcurs câțiva kilometri, timp în care pot medita asupra planului de bătaie pe care îl voi aplica atunci când ajung în buricul târgului – la propriu. În fiecare an, în al doilea sfârșit deContinue reading „Exist să observ”

Nu urăsc bărbații, dar îmi e frică de bărbați
GenTexte
Nu urăsc bărbații, dar îmi e frică de bărbați

Trigger warning/Disclaimer: Articolul de față este despre abuz și violență domestică. Sunt prezente mențiuni grafice despre cele două subiecte.  Frica este un răspuns rațional și normal, care vine în urma unor experiențe care ne demonstrează un posibil pericol la care suntem expuși. Violența este normalizată și înrădăcinată în cultura noastră patriarhală și avem toate motiveleContinue reading „Nu urăsc bărbații, dar îmi e frică de bărbați”

Voluntarii fARAD – cum te poate schimba un festival în orașul tău în care nu se întâmplă nimic
Film
Voluntarii fARAD – cum te poate schimba un festival în orașul tău în care nu se întâmplă nimic

Când am fost la Festivalul Internațional de Film Documentar fARAD, am stat de vorbă cu o parte din voluntarii festivalului despre filme și experiențe care ne schimbă ca oameni. Mi-au atras atenția din prima zi, aveau o energie foarte mișto și am vrut să văd ce a însemnat fARADul și pentru ei. Așa cum auContinue reading „Voluntarii fARAD – cum te poate schimba un festival în orașul tău în care nu se întâmplă nimic”

Conectată în rețea, absentă în realitate. Cum am devenit o fantomă în propria viață
Texte
Conectată în rețea, absentă în realitate. Cum am devenit o fantomă în propria viață

M-am bucurat când am primit primul telefon. Am fost în extaz la primul laptop. Plângeam și îmi spărgeam telefoanele vechi doar ca să primesc unul nou. Primele scroll-uri le-am făcut pe la 12 ani, iar până atunci alergam desculță pe iarbă, îmi puneam flori în păr și trăiam în toată puterea cuvântului. Acum mulți dintreContinue reading „Conectată în rețea, absentă în realitate. Cum am devenit o fantomă în propria viață”

fARAD vibe check
Film
fARAD vibe check

Am ajuns pentru prima dată la Arad, care a fost mereu super departe de mine, dar acum parcă nu mi se mai pare că e chiar la capătul lumii. E un oraș chill și cozy, care aduce cumva și a Cluj și a Iași, dar mai mic și mai prietenos. Și are calmul ăla tipicContinue reading „fARAD vibe check”

Mici dovezi de anti-departare
Texte
Mici dovezi de anti-departare

Ideea de apropiere poate avea diferite semnificații pentru fiecare dintre noi, dar eu mai înțeleg și vulnerabilitate, iubire, sau pur și simplu onestitate.  Într-un context ca ăsta, la un festival care-și propune anti-departarea, ajung în Timișoara la Street Delivery, Gen cu un soi de emoție resimțită în stomac. Cum își propun oamenii ăștia să măContinue reading „Mici dovezi de anti-departare”